Delivery program

Product range
Variable frequency drives
Part group reference (e.g. DIL)
DC1
0000SPC-706
Rated operational voltage [Ue]
400 V AC, 3-phase
480 V AC, 3-phase
Output voltage with Ve [U2]
400 V AC, 3-phase
480 V AC, 3-phase
Mains voltage (50/60Hz) [ULN]
380 (-10%) - 480 (+10%) V
Rated operational current [Ie]
At 150% overload [Ie]
2.2 A
Note
Rated operational current at a switching frequency of 8 kHz and an ambient air temperature of +50 °C
Assigned motor rating
Note
for normal internally and externally ventilated 4 pole, three-phase asynchronous motors with 1500 rpm-1 at 50 Hz or 1800 min-1 at 60 Hz
Note
Overload cycle for 60 s every 600 s
Note
at 400 V, 50 Hz
150 % Overload [P]
0.75 kW
150 % Overload [IM]
1.9 A
Note
at 440 - 480 V, 60 Hz
150 % Overload [P]
1 HP
150 % Overload [IM]
2.1 A
Degree of Protection
IP20/NEMA0
Interface/field bus (built-in)
OP-Bus (RS485)/Modbus RTU, CANopen®
Fieldbus connection (optional)
SmartWire-DT
Fitted with
7-digital display assembly
Additional PCB protection
Parameterization
Keypad
Fieldbus
drivesConnect
drivesConnect mobile (App)
Frame size
FS1
Connection to SmartWire-DT
yes
in conjunction with DX-NET-SWD3 SmartWire DT module

Technical data

General
Standards
Specification for general requirements: IEC/EN 61800-2
EMC requirements: IEC/EN 61800-3
Safety requirements: IEC/EN 61800-5-1
Certifications
CE, UL, cUL, RCM, Ukr SEPRO, EAC
Production quality
RoHS, ISO 9001
Climatic proofing [ρw]
< 95%, average relative humidity (RH), non-condensing, non-corrosive %
Air quality
3C2, 3S2
Ambient temperatureOperating ambient temperature min.
-10 °C
Ambient temperatureOperating ambient temperature max.
+50 °C
Ambient temperature
operation (with 150 % overload)
Ambient temperatureStorage [ϑ]
-40 - +60 °C
Mounting position
Vertical
Altitude
0 - 1000 m above sea level
Above 1000 m: 1% derating for every 100 m
max. 4000 m m
Degree of Protection
IP20/NEMA0
Protection against direct contact
BGV A3 (VBG4, finger- and back-of-hand proof)
Main circuit
SupplyRated operational voltage [Ue]
400 V AC, 3-phase
480 V AC, 3-phase
SupplyMains voltage (50/60Hz) [ULN]
380 (-10%) - 480 (+10%) V
SupplyInput current (150% overload) [ILN]
3.5 A
SupplySystem configuration
AC supply systems with earthed center point
SupplySupply frequency [fLN]
50/60 Hz
SupplyFrequency range [fLN]
48 - 62 Hz
SupplyMains switch-on frequency
Maximum of one time every 30 seconds
Power sectionFunction
Variable frequency drive with internal DC link and IGBT inverter
Power sectionOverload current (150% overload) [IL]
3.3 A
Power sectionmax. starting current (High Overload) [IH]
175 %
Power sectionNote about max. starting current
for 2,5 seconds every 600 seconds
Power sectionOutput voltage with Ve [U2]
400 V AC, 3-phase
480 V AC, 3-phase
Power sectionOutput Frequency [f2]
0 - 50/60 (max. 500) Hz
Power sectionSwitching frequency [fPWM]
8
adjustable 4 - 32 (audible) kHz
Power sectionOperation Mode
U/f control
Speed control with slip compensation
sensorless vector control (SLV)
PM motors
Synchronous reluctance motors
BLDC motors
Power sectionFrequency resolution (setpoint value) [Δf]
0.1 Hz
Power sectionRated operational currentAt 150% overload [Ie]
2.2 A
Power sectionNote
Rated operational current at a switching frequency of 8 kHz and an ambient air temperature of +50 °C
Power sectionPower lossHeat dissipation at rated operational current Ie =150 % [PV]
63.75 W
Power sectionEfficiency [η]
91.5 %
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 100%Speed = 0 % [PV]
29 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 100%Speed = 50 % [PV]
31 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 100%Speed = 90 % [PV]
33 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 50 %Speed = 0 % [PV]
27 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 50 %Speed = 50 % [PV]
28 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 50 %Speed = 90 % [PV]
29 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 50 %Speed = 0 % [PV]
23 W
Power sectionHeat dissipation at current/speed [%]Current = 50 %Speed = 50 % [PV]
23 W
Power sectionMaximum leakage current to ground (PE) without motor [IPE]
13 mA
Power sectionFitted with
7-digital display assembly
Additional PCB protection
Power sectionFrame size
FS1
Motor feederNote
for normal internally and externally ventilated 4 pole, three-phase asynchronous motors with 1500 rpm-1 at 50 Hz or 1800 min-1 at 60 Hz
Motor feederNote
Overload cycle for 60 s every 600 s
Motor feederNote
at 400 V, 50 Hz
Motor feeder150 % Overload [P]
0.75 kW
Motor feederNote
at 440 - 480 V, 60 Hz
Motor feeder150 % Overload [P]
1 HP
Motor feedermaximum permissible cable length [I]
screened: 50
screened, with motor choke: 100
unscreened: 75
unscreened, with motor choke: 150 m
Motor feederApparent powerApparent power at rated operation 400 V [S]
1.52 kVA
Motor feederApparent powerApparent power at rated operation 480 V [S]
1.83 kVA
Motor feederBraking functionStandard braking torque
max. 30 % MN
Motor feederBraking functionDC braking torque
max. 100% of rated operational current Ie, variable
Control section
Reference voltage [Us]
10 V DC (max. 10 mA) V
Analog inputs
2, parameterizable, 0 - 10 V DC, 0/4 - 20 mA
Analog outputs
1, parameterizable, 0 - 10 V
Digital inputs
4, parameterizable, max. 30 V DC
Digital outputs
1, parameterizable, 24 V DC
Relay outputs
1, parameterizable, N/O, 6 A (250 V, AC-1) / 5 A (30 V, DC-1)
Interface/field bus (built-in)
OP-Bus (RS485)/Modbus RTU, CANopen®
Assigned switching and protective elements
Power WiringSafety device (fuse or miniature circuit-breaker)IEC (Type B, gG), 150 %
FAZ-B6/3
Power WiringSafety device (fuse or miniature circuit-breaker)UL (Class CC or J)
6 A
Power WiringMains contactor150 % overload (CT/IH, at 50 °C)
DILM7
DILEM-10
Power WiringMain choke150 % overload (CT/IH, at 50 °C)
DX-LN3-004
Power WiringRadio interference suppression filter (external, 150 %)
DX-EMC34-008
Power WiringRadio interference suppression filter, low leakage currents (external, 150 %)
DX-EMC34-008-L
Power WiringNote regarding radio interference suppression filter
Optional external radio interference suppression filter for longer motor cable lengths and for use in different EMC environments
Motor feedermotor choke150 % overload (CT/IH, at 50 °C)
DX-LM3-008
Motor feederSine filter150 % overload (CT/IH, at 50 °C)
DX-SIN3-004

Design verification as per IEC/EN 61439

Datos técnicos para la verificación del diseño
Intensidad asignada de empleo para disipación térmica específica [In]
2.2 A
Disipación térmica por polo, en función de la intensidad [Pvid]
0 W
Disipación térmica del equipo, en función de la intensidad [Pvid]
63.75 W
Disipación térmica estática, en función de la intensidad [Pvs]
0 W
Capacidad de disipación térmica [Pdiss]
0 W
Temperatura ambiente mínima de funcionamiento
-10 °C
Temperatura ambiente máxima de funcionamiento
+50 °C
Operation (with 150 % overload)
Verificación de diseño IEC / EN 61439
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.2 Resistencia a la corrosión
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.1 Verificación de la estabilidad térmica de los armarios
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.2 Verificación de la resistencia de los materiales aislantes en condiciones de calor normales
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.3. Verificación de la resistencia de los materiales aislantes al calor excesivo y al fuego debido a los efectos eléctricos internos
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.4 Resistencia a radiación ultravioleta (UV)
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.5 Elevación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.6 Impacto mecánico
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.7 Inscripciones
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.3 Grado de protección de montajes
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.4 Distancias de separación y fuga
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.5 Protección contra descargas eléctricas
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.6 Incorporación de dispositivos y componentes de conmutación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.7 Conexiones y circuitos eléctricos internos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.8 Conexiones de conductores externos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.2 Resistencia eléctrica de frecuencia de alimentación
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.3 Tensión de impulso soportada
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.4 Pruebas de armarios hechos de material aislante
Es responsabilidad del cuadrista.
10.10 Aumento de la temperatura
El cuadrista es responsable del cálculo del aumento de la temperatura. Eaton proporcionará datos de disipación de calor para los dispositivos.
10.11 Resistencia a los cortocircuitos
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.12 Compatibilidad electromagnética
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.13 Función mecánica
El dispositivo cumple los requisitos, siempre que se observe la información del folleto de instrucciones (IL).

Technical data ETIM 7.0

Conmutadores en baja tensión (EG000017) / Variador de frecuencia =< 1 kV (EC001857)
Tecnología electrónica, de automatización y de mando de procesos / Accionamiento eléctrico / Convertidor estático de frecuencia / Convertidor estático de frecuencia =< 1 kV (ecl@ss10.0.1-27-02-31-01 [AKE177014])
Tensión d la red eléctrica desde/hasta
380 - 480 Volt
Frecuencia de la red eléctrica (valor)
50/60 Hz
Número de entradas de fases
3
Número de salidas de fases
3
Frecuencia máxima de salida
500 Hertz
Salida máxima en carga cuadrática en tensión de salida nominal
0.75 Kilowatt
Entrada máxima en carga lineal en tensión de salida nominal
0.75 Kilowatt
Tolerancia a la frecuencia neta simétrica relativa
10 Percentage
Tolerancia a la tensión neta simétrica relativa
10 Percentage
Número de salidas analógicas
1
Número de entradas analógicas
2
Número de salidas digitales
1
Número de entradas digitales
4
Con unidad de control
Aplicación en área industrial permitida
Aplicación en área doméstica y comercial permitido
Protocolo de soporte para TCP/IP
No
Protocolo de soporte para PROFIBUS
No
Protocolo de soporte para CAN
Protocolo de soporte para INTERBUS
No
Protocolo de soporte para ASI
No
Protocolo de soporte para EIB
No
Protocolo de soporte para MODBUS
Protocolo de soporte para autopista de datos
No
Protocolo de soporte para DeviceNet
No
Protocolo de soporte para SUCONET
No
Protocolo de soporte para LON
No
Protocolo de soporte para PROFINET IO
No
Protocolo de soporte para PROFINET CBA
No
Protocolo de soporte para SERCOS
No
Protocolo de soporte para Foundation Fieldbus
No
Protocolo de soporte para Ethernet/IP
Protocolo de soporte para AS-Interface Safety at Work
No
Protocolo de soporte para DeviceNet Safety
No
Protocolo de soporte para INTERBUS-Safety
No
Protocolo de soporte para PROFIsafe
No
Protocolo de soporte para SafetyBUS p
No
Protocolo e soporte para otros sistemas de buses
Número de interfaces HW Ethernet industrial
0
Número de interfaces HW PROFINET
0
Número de interfaces HW RS232
0
Número de interfaces HW RS422
0
Número de interfaces HW RS485
1
Número de interfaces HW en serie TTY
0
Número de interfaces HW USB
0
Número de interfaces HW en paralelo
0
Número de interfaces HW Otras
0
Con interfaz óptica
No
Con conexión a PC
Resistencia de frenado integrada
No
Operación de 4 cuadrantes posible
No
Tipo de convertidor
Convertidor U
Grado de protección (IP)
IP20
Altura
184 Millimeter
Anchura
81 Millimeter
Profundidad
124 Millimeter

Approvals

Product Standards
UL 508C; CSA-C22.2 No. 14; IEC/EN61800-3; IEC/EN61800-5; CE marking
UL File No.
E172143
UL Category Control No.
NMMS, NMMS7
CSA File No.
UL report applies to both US and Canada
North America Certification
UL listed, certified by UL for use in Canada
Specially designed for North America
No
Suitable for
Branch circuits
Max. Voltage Rating
3~ 480 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey)
Degree of Protection
IEC: IP20

Dimensions

8230DIM-72