Delivery program

Basic function
Residual current circuit-breakers , digital
Number of poles
4 pole
Application
Switchgear for industrial and advanced commercial applications
Rated current [In]
63 A
Rated short-circuit strength [Icn]
10 kA
Rated fault current [IΔN]
0.03 A
Type
Type G/B (ÖVE E 8601)
Tripping
Short time-delayed s…
Product range
FRCdM
Sensitivity
All current sensitive
Impulse withstand current
Surge-proof, 3 kA

Technical data

Electrical
Types conform to
IEC/EN 61008
IEC/EN 62423
ÖVE E 8601
Standards
IEC/EN 61008
EN 45545-2; IEC 61373
Current test marks
As per inscription
Tripping
10 ms delayed s…
Rated voltage according to IEC/EN 60947-2 [Un]
240/415 V AC
Rated frequency [f]
50 Hz
Limit values of the operating voltageelectronic
50 - 456 V AC
Limit values of the operating voltageTest circuit
196 - 264 V AC
Rated fault current [IΔn]
30 mA
Sensitivity
All current sensitive
Rated insulation voltage [Ui ]
440 V
Rated impulse withstand voltage [Uimp]
4 kV
Rated short-circuit strength [Icn]
10 kA
Impulse withstand current
3 kA (8/20 μs) surge-proof
Max. admissible back-up fuseShort-circuit [gG/gL]
63 A
Max. admissible back-up fuseOverload [gG/gL]
63 A
Rated making and breaking capacity / Rated residual making and breaking capacity [Im / IΔm]
630 A
lifespanElectrical [Operations]
≧ 4000
lifespanMechanical [Operations]
≧ 20000
Dry auxiliary contact
Rated switching capacity30 VDC (resistive load)
2 A
Rated switching capacity240 VAC (resistive load)
0.25 A
Max. switching duty (resistive load)
60 W
Max. switching voltage AC
240 V
Max. switching voltage DC
220 V
Maximum switching current
2 A
Min. switching capacity (reference value)
10 μA, 10 mV DC
lifespanElectrical (at 20 switching operations per minute) 2 A 30 VDC resistive load
>105 Operations
lifespanElectrical (at 20 switching operations per minute) 1 A 30 VDC resistive load
>5 x 105 Operations
Terminal capacity
0.25 - 1.5 mm²
Mechanical
Standard front dimension
45 mm
Device height
80 mm
Built-in width
70 (4TE) mm
Mounting
Quick attachment with 2 latch positions for DIN-rail IEC/EN 60715
Degree of Protection
IP20, IP40 with suitable enclosure
Terminals top and bottom
Twin-purpose terminals
Terminal protection
finger and hand touch safe, DGUV VS3, EN 50274
Terminal cross-sectionSolid
1.5 - 35 mm2
Terminal cross-sectionStranded
2 x 16 mm2
Terminal cross-section
M5 (with cross-recessed screw as defined in EN ISO 4757-Z2, Pozidriv PZ2)
Tightening torque of fixing screws
2 - 2.4 N/m
Thickness of busbar material
0.8 - 2 mm
Admissible ambient temperature range
-25 - +60 °C
Permissible storage and transport temperatures
-35 - +60 °C
Climatic proofing
25-55°C/90-95% relative humidity according to IEC 60068-2
Mounting position
As required
Contact position indicator
red / green
Trip indication
white / blue

Design verification as per IEC/EN 61439

Datos técnicos para la verificación del diseño
Intensidad asignada de empleo para disipación térmica específica [In]
63 A
Disipación térmica por polo, en función de la intensidad [Pvid]
0 W
Disipación térmica del equipo, en función de la intensidad [Pvid]
10 W
Disipación térmica estática, en función de la intensidad [Pvs]
0 W
Capacidad de disipación térmica [Pdiss]
0 W
Temperatura ambiente mínima de funcionamiento
-25 °C
Temperatura ambiente máxima de funcionamiento
+60 °C
Maximum operating temperature is 60 °C in accordance with the de-rating table
Verificación de diseño IEC / EN 61439
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.2 Resistencia a la corrosión
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.1 Verificación de la estabilidad térmica de los armarios
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.2 Verificación de la resistencia de los materiales aislantes en condiciones de calor normales
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.3. Verificación de la resistencia de los materiales aislantes al calor excesivo y al fuego debido a los efectos eléctricos internos
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.4 Resistencia a radiación ultravioleta (UV)
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.5 Elevación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.6 Impacto mecánico
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.7 Inscripciones
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.3 Grado de protección de montajes
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.4 Distancias de separación y fuga
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.5 Protección contra descargas eléctricas
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.6 Incorporación de dispositivos y componentes de conmutación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.7 Conexiones y circuitos eléctricos internos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.8 Conexiones de conductores externos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.2 Resistencia eléctrica de frecuencia de alimentación
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.3 Tensión de impulso soportada
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.4 Pruebas de armarios hechos de material aislante
Es responsabilidad del cuadrista.
10.10 Aumento de la temperatura
El cuadrista es responsable del cálculo del aumento de la temperatura. Eaton proporcionará datos de disipación de calor para los dispositivos.
10.11 Resistencia a los cortocircuitos
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.12 Compatibilidad electromagnética
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.13 Función mecánica
El dispositivo cumple los requisitos, siempre que se observe la información del folleto de instrucciones (IL).

Technical data ETIM 7.0

Aparatos de protección y fusibles (EG000020) / Protección diferencial (RCCB) (EC000003)
Tecnología electrónica, de automatización y de mando de procesos / Instalación eléctricas, equipo / Interruptor de corriente de defecto / Interruptor de corriente de defecto (ecl@ss10.0.1-27-14-22-01 [AAB906014])
Número de polos
4
Tensión nominal
415 Volt
Corriente nominal
63 Ampere
Sensibilidad de disparo
0.03 milliampere
Tensión Ui con aislamiento nominal
440 Volt
Método de montaje
Raíl DIN
Tipo de corriene de fuga
B
Protección selectiva
No
Desconexión de retardo corto
Capcidad de anulación de cortocircuitos (Icw)
10 kiloampere
Resisitencia a sobreintensidad
3 kiloampere
Tipo de tensión
EV000460
Con dispositivo de cierre
Frecuencia
50 Hz
Equipos adicionales posibles
Grado de protección (IP)
IP20
Anchura según espacios de modulos
4
Profundidad
70.5 Millimeter
Temperatura ambiente durante el funcionamiento
-25 - 60 Degrees celsius
Nivel de polución
2
Sección transversal del conductor conectable - multicable
1.5 - 16 Square millimeter
Sección transversal del conductor conectable - núcleo sólido
1.5 - 35 Square millimeter
Prueba de explosión
No