Program dostaw

Asortyment
Współrzędne SmartWire-DT
Funkcja
do podłączenia do magistrali polowej CANopen®
Krótki opis
Podłączenie systemu komunikacji SmartWire-DT do przemysłowych systemów magistrali. Zasilanie urządzeń SWD i aparatów łączeniowych
Opis
Bramka SmartWire-DT do podłączania maks. 99 modułów SmartWire-DT do magistrali fieldbus i do zasilania modułów SmartWire-DT i koncentratorów przełączających.
Podłączenie do CANopen® odbywa się przez 9-stykową wtyczkę SUB-D jako Slave.
Automatyczne wykrywanie szybkości transmisji danych od 10kBit/s do 1Mbit/s.
Zakres adresów można ustawiać od 1-32 .
Gateway posiada oddzielny interfejs diagnostyczny (RJ45).
Akcesoria
Podłączenie maksymalnie 99 urządzeń SWD

Dane Techniczne

Dane ogólne
Normy i przepisy
IEC/EN 61131-2
EN 50178
DopuszczeniaDopuszczenia
UL
CSA
Dopuszczeniadopuszczenia do użytkowania na morzu
BV
LRS
Dopuszczenia
0000SPC-1840000SPC-609
Wymiary (szer. x wys. x gł.)
35 x 90 x 127 mm
Ciężar
0.16 kg
Montaż
Szyna DIN IEC/EN 60715, 35 mm lub montaż na śruby z nóżkami aparatu ZB4-101-GF1 (akcesoria)
Położenie montażowe
dowolne, zgodne z wymaganiami
Mechaniczne warunki otoczenia
Stopień ochrony (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4)
IP20
Drgania (IEC/EN 61131-2:2008)Stała amplituda 3,5 mm
5 - 8.4 Hz
Drgania (IEC/EN 61131-2:2008)Stałe przyspieszenie 1 g
8.4 - 150 Hz
Wytrzymałość udarowa mechaniczna (IEC/EN 60068-2-27) półsinusoidalny 15 g/11 ms
9 Wstrząsy
Przewracanie (IEC/EN 60068-2-31) [Wysokość spadania]
50 mm
Swobodne spadanie, w opakowaniu (IEC/EN 60068-2-32)
0.3 m
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)
Kategoria przepięciowa
II
Stopień zanieczyszczenia
2
Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN 61131-2:2008)Przerwa powietrzna (Level 3)
8 kV
Wyładowanie elektrostatyczne (IEC/EN 61131-2:2008)Wyładowanie stykowe (Level 2)
4 kV
Pola elektromagnetyczne (IEC/EN 61131-2:2008)80 - 1000 MHz
10 V/m
Pola elektromagnetyczne (IEC/EN 61131-2:2008)1.4 - 2 GHz
3 V/m
Pola elektromagnetyczne (IEC/EN 61131-2:2008)2 - 2.7 GHz
1 V/m
Eliminacja zakłóceń
EN 55011 klasy A
Progi przełączania (IEC/EN 61131-2:2008, Level 3)Przewód zasilający
2 kV
Progi przełączania (IEC/EN 61131-2:2008, Level 3)Przewód magistrali polowej
1 kV
Progi przełączania (IEC/EN 61131-2:2008, Level 3)SmartWire-DT przewód
1 kV
Udar (IEC/EN 61131-2:2008, Level 1)Przewód zasilający
0.5 kV
Prąd źródłowy (IEC/EN 61131-2:2008, Level 3)
10 V
Warunki pracy
Klimatyczne warunki otoczeniaWytrzymałość klimatyczna
zgodnie z IEC 60068-2
Klimatyczne warunki otoczeniaTemperatura otoczeniaPraca [ϑ]
-25 - +55 °C
Klimatyczne warunki otoczeniaTemperatura otoczeniaPrzechowywanie [ϑ]
-40 - +70 °C
Warunki atmosferycznewzględna wilgotność powietrza, bez skraplania (IEC/EN 60068-2-30)
5 - 95 %
Warunki atmosferyczneSprężone powietrze (praca)
795 - 1080 hPa
Napięcie zasilania UAux
Znamionowe napięcie pracy [UAux]
24 V DC (-15/+20%) V
Tętnienia resztkowe napięcia wejściowego
≦ 5 %
Ochrona przeciwzwarciowa
tak
Maks. prąd [Imax]
3 A
Odporność na zwarcia
no, external fuse FAZ Z3
Strata mocy [P]
typ. 1 W
Izolacja galwaniczna
nie
Znamionowe napięcie pracy urządzenia 24 V DC
typ. UAux - 0.2 V
Napięcie zasilania UPow
Napięcie zasilające [UPow]
24 V DC (-15/+20%) V
Tętnienia resztkowe napięcia wejściowego
≦ 5 %
Zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją
tak
Prąd znamionowy [I]
0.6 A
Zabezpieczenie przeciążeniowe
tak
Prąd włączania i czas trwania
12.5 A/6 ms A
Strata mocy przy 24 V DC
3,8 W
Rozłączenie galwaniczne między UPow a napięciem zasilającym 15-V-SmartWire-DT
nie
Obejście przepięć łączeniowych
10 ms
Szybkość powtarzania
1 s
Widok stanu
tak LED
Napięcie zasilania SmartWire-DT
Znamionowe napięcie pracy [Ue]
14,5 ± 3 % V
Maks. prąd [Imax]
0.7 A
Odporność na zwarcia
tak
Przyłącze napięć zasilania
Rodzaj przyłącza
Zaciski Push-In
przewód pojedynczy
0.2 - 1.5 mm2
Linka z tulejką
0.25 - 1.5 mm2
UL/CSA jedno- lub wielożyłowy
24 - 16 AWG
Sieć SmartWire-DT
Typ urządzenia
SmartWire-DT Master
Liczba urządzeń SmartWire-DT
99
Szybkość transmisji
125
250 kBd
Widok stanu
Dioda SmartWire-DT Master: czerwona/zielona
Dioda konfiguracji: czerwona/zielona
Przyłącza
Listwa trzpieniowa, 8-biegunowa
Wtyk kablowy
Złącze płaskie SWD4-8MF2
Interfejs fieldbus
Typ urządzenia
CANopen®-Slave
Protokol
CANopen®
Dane wejścia, maks.
128 Bajt
Dane wyjścia, maks.
128 Bajt
Szybkość transmisjiSzybkość transmisji
do 1 MBit/s
Szybkość transmisjiUstawienie prędkości przesyłania danych
automatycznie
Adres urządzenia
2 … 32
Szybkości transmisji
przezPrzełącznik DIP
Widok stanu interfejsu [wielokolorowy]
CAN LED
Terminator
sterowanie poprzez przełącznik DIP
Sposób podłączenia fieldbus
1 x wtyk SUB-D, 9-biegunowy
Izolacja galwaniczna
tak
Dane techniczne w katalogu przeglądowym
Pozostałe dane techniczne (katalog przeglądowy)
Wskazówki

Przy podłączaniu styczników o łącznym poborze prądu > 3 A, należy zastosować moduł Power Feeder EU5C-SWD-PF1/2.


Przy podłączaniu modułów SWD o łącznym poborze prądu > 0,7 A, należy zastosować moduł Powerfeed-Modul EU5C-SWD-PF2.

Świadectwo typu zgodnie z IEC/EN 61439

Dane techniczne dla zaświadczenia rodzaju konstrukcji
Znamionowy prąd pracy do podania straty mocy [In]
0 A
Strata mocy na biegun, w zależności od prądu [Pvid]
0 W
Strata mocy elementu eksploatacyjnego, w zależności od prądu [Pvid]
0 W
Strata mocy statyczna, niezależnie od prądu [Pvs]
1 W
Zdolność oddawania straty mocy [Pve]
0 W
Robocza temperatura otoczenia min.
-25 °C
Robocza temperatura otoczenia maks.
+55 °C
Stopień ochrony
IP20
Certyfikat konstrukcji IEC/EN 61439
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.2 Odporność na korozję
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.3.1 Wytrzymałość cieplna powłoki
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.3.2 Rezystancja materiału izolacyjnego przy normalnym cieple
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.3.3 Rezystancja materiału izolacyjnego przy nietypowym cieple
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.4 Wytrzymałość na działanie promieniowania UV
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.5 Podnoszenie
Nie dotyczy, ponieważ należy ocenić całą szafę sterowniczą.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.6 Kontrola odporności na uderzenia
Nie dotyczy, ponieważ należy ocenić całą szafę sterowniczą.
10.2 Wytrzymałość materiałów i części10.2.7 Napisy
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.3 Stopień ochrony powłok
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.4 Odstępy izolacyjne powietrzne i prądów pełzających
Wymagania odnośnie normy produktowej zostały spełnione.
10.5 Ochrona przed porażeniem elektrycznym
Nie dotyczy, ponieważ należy ocenić całą szafę sterowniczą.
10.6 Montaż elementów eksploatacyjnych
Nie dotyczy, ponieważ należy ocenić całą szafę sterowniczą.
10.7 Wewnętrzne obwody prądowe i połączenia
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.8 Przyłącza przewodów wchodzących z zewnątrz
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.9 Właściwości izolacji10.9.2 Wytrzymałość elektryczna o częstotliwości roboczej
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.9 Właściwości izolacji10.9.3 Odporność na napięcie udarowe
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.9 Właściwości izolacji10.9.4 Sprawdzanie powłok z materiału izolacyjnego
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.10 Nagrzanie
Oszacowanie nagrzania należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej. Eator dostarczy danych na temat straty mocy aparatów.
10.11 Odporność na zwarcia
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.12 Kompatybilność elektromagnetyczna
Należy do zakresu odpowiedzialności wykonawcy szafy sterowniczej.
10.13 Działanie mechaniczne
Spełnienie wymagań w aparacie jest jednoznaczne z przestrzeganiem instrukcji montażu (IL).

Dane techniczne zgodne z ETIM 8.0

Programmable logic controllers PLC (EG000024) / Fieldbus, decentr. periphery - communication module (EC001604)
Elektrotechnika, automatyzacja i technologia / Sterowanie / Sieć Fieldbus, rozproszone urządzenia peryferyjne / Sieć Fieldbus, rozpr. urządzenie peryf.- moduł komunikacyjny (ecl@ss10.0.1-27-24-26-08 [BAA073013])
Supply voltage AC 50 Hz
0 - 0
Supply voltage AC 60 Hz
0 - 0
Napięcie zasilające dla DC
20.4 - 28.8
Rodzaj napięcia zasilającego
DC
Supporting protocol for TCP/IP
Nie
Obsługa protokołu PROFIBUS
Nie
Supporting protocol for CAN
Tak
Supporting protocol for INTERBUS
Nie
Supporting protocol for ASI
Nie
Obsługa protokołu KNX
Nie
Obsługa protokołu Modbus
Nie
Supporting protocol for Data-Highway
Nie
Supporting protocol for DeviceNet
Nie
Supporting protocol for SUCONET
Nie
Obsługa protokołu LON
Nie
Supporting protocol for SERCOS
Nie
Obsługa protokołu PROFINET IO
Nie
Supporting protocol for PROFINET CBA
Nie
Supporting protocol for Foundation Fieldbus
Nie
Obsługa protokołu EtherNet/IP
Nie
Supporting protocol for AS-Interface Safety at Work
Nie
Supporting protocol for DeviceNet Safety
Nie
Supporting protocol for INTERBUS-Safety
Nie
Supporting protocol for PROFIsafe
Nie
Supporting protocol for SafetyBUS p
Nie
Supporting protocol for other bus systems
Nie
Standard komunikacji bezprzewodowej Bluetooth
Nie
Standard komunikacji bezprzewodowej WLAN 802.11
Nie
Radio standard GPRS
Nie
Radio standard eGPRS
Nie
Radio standard GSM
Nie
Radio standard LTE
Nie
Radio standard UMTS
Nie
IO link master
Nie
System accessory
Tak
Stopień ochrony (IP)
IP20
With potential separation
Nie
Fieldbus connection over separate bus coupler possible
Nie
Rail mounting possible
Tak
Wall mounting/direct mounting
Tak
Front built-in possible
Nie
Rack-assembly possible
Nie
Do układów bezpieczeństwa
Tak
Poziom bezpieczeństwa SIL zgodnie z IEC 61508
Brak
Poziom bezpieczeństwa PL zgodnie z EN ISO 13849-1
Brak
Appendant operation agent (Ex ia)
Nie
Appendant operation agent (Ex ib)
Nie
Kategoria ochrony przeciwwybuchowej dla gazów
Brak
Kategoria ochrony przeciwwybuchowej dla pyłów
Brak
Szerokość
35
Wysokość
90
Głębokość
127

Aprobaty

UL File No.
E29184
UL Category Control No.
NKCR
CSA File No.
2324643
CSA Class No.
3211-07
North America Certification
UL listed, CSA certified
Specially designed for North America
No

Wymiary

2723DIM-2
Bramy sieciowe SmartWire-DT
2723DIM-6