Programma di fornitura

Assortimento
sezionatore di potenza
Funzione di protezione
Sezionatore di potenza/Interruttore generale
Norma/Approvazione
IEC, UL
Tecnica di installazione
Montaggio fisso
Grandezza
N1
Descrizione
IEC/EN 60947-2: interruttori automatici di potenza senza protezione contro le sovracorrenti (CBI-X) con caratteristiche di interruttore generale e caratteristiche di sezionatore secondo IEC/EN 60204.
Numero di poli
A 3 poli
Dotazione standard
Morsetto a mantello
Posizioni di commutazione
I, +, 0
Corrente nominale = corrente nominale ininterrotta [In = Iu]
63 A
Corrente nominale = corrente nominale ininterrotta [In = Iu]
63 A
Potere d'interruzione
SCCR 480Y/277 V 60 Hz [Icu]
35 kA
Sganciatore magnetico [Irm]
senza ritardo [Ii = In x …]
1250 A fisso

Dati tecnici

Sezionatori di potenza
Tensione nominale di tenuta ad impulso [Uimp]Circuito principale
6000 V
Tensione nominale di tenuta ad impulso [Uimp]Contatti ausiliari
6000 V
Tensione nominale d'impiego [Ue]
690 V AC
Corrente nominale = corrente nominale ininterrotta [In = Iu]
63 A
Corrente nominale = corrente nominale ininterrotta [In = Iu]
63 A
Corrente nominale ininterrotta [Iu]IEC/EN 60947-3 [Iu]
125 A
Corrente nominale ininterrotta [Iu]UL 489, CSA 22,2 No. 5,1 [Iu]
125 A
Categoria di sovratensione/grado di inquinamento
III/3
Tensione nominale di isolamento [Ui]
690 V
Altri dati tecnici (catalogo sfogliabile)
Temperatura ambienteTemperatura ambiente stoccaggio
-40 - +70 °C
Temperatura ambienteFunzionamento
-25 - +70 °C
Posizione di montaggio
Verticale e ruotato di 90° in ogni direzione
  con modulo di protezione differenziale XFI:
- NZM1, N1, NZM2, N2: verticale e ruotato di 90° in ogni direzione
con dispositivo rimovibile:
- NZM1, N1, NZM2, N2: verticale, 90° destra/sinistra
con dispositivo estraibile:
- NZM3, N3: verticale, 90° sinistra
- NZM4, N4: verticale
con comando a distanza:
- NZM2, N(S)2, NZM3, N(S)3, NZM4, N(S)4: verticale e ruotato di 90° in ogni direzione

Senso di alimentazione
A piacere
Grado di protezioneApparecchio
nel campo degli elementi di comando: IP20 (grado di protezione base)
Grado di protezioneCustodia
con cornice: IP40
con maniglia per comando rinviato e bloccoporta: IP66
Grado di protezioneMorsetti di collegamento
Morsetto a tunnel: IP10
Separatore di fase e morsetto a nastro: IP00
Potere d'interruzione (UL489, CSA 22.2 No. 5.1)
SCCR 240 V 60 Hz [Icu]
85 kA
SCCR 480Y/277 V 60 Hz [Icu]
35 kA
Potere nominale di chiusura sotto corto circuito [Icm]
240 V 50/60 Hz [Icm]
187 kA
400/415 V 50/60 Hz [Icm]
105 kA
440 V 50/60 Hz [Icm]
74 kA
525 V 50/60 Hz [Icm]
53 kA
690 V 50/60 Hz [Icm]
17 kA
Potere nominale di interruzione sotto cortocircuito Icn [Icn]
Icu IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCO [Icu]240 V 50/60 Hz [Icu]
85 kA
Icu IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCO [Icu]400/415 V 50 Hz [Icu]
50 kA
Icu IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCO [Icu]440 V 50/60 Hz [Icu]
35 kA
Icu IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCO [Icu]525 V 50/60 Hz [Icu]
20 kA
Icu IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCO [Icu]690 V 50/60 Hz [Icu]
10 kA
Ics IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCOtCO [Ics]230 V 50/60 Hz [Ics]
85 kA
Ics IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCOtCO [Ics]400/415 V 50/60 Hz [Ics]
50 kA
Ics IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCOtCO [Ics]440 V 50/60 Hz [Ics]
35 kA
Ics IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCOtCO [Ics]525 V 50/60 Hz [Ics]
10 kA
Ics IEC/EN 60947 sequenza di commutazione OtCOtCO [Ics]690 V 50/60 Hz [Ics]
7.5 kA
Durata meccanica [Manovre]
20000
Max. frequenza di manovra [man/h]
120 man/h
Durata, elettrica
400 V 50/60 Hz [Manovre]
10000
415 V 50/60 Hz [Manovre]
10000
690 V 50/60 Hz [Manovre]
7500
< 10 ms
Sezioni di collegamento IEC
Dotazione standard
Morsetto a mantello
Accessori opzionali
collegamento a vite
Morsetti a tunnel
Attacchi posteriori
Linee Cu, cavo CuMorsetto a mantelloRigido
1 x (10 - 16)
2 x (6 - 16) mm2
Linee Cu, cavo CuMorsetto a mantelloFlessibile
1 x (10 - 70) 3)
2 x (6 - 25) mm2
Linee Cu, cavo CuMorsetto a mantello
3) In base alla casa produttrice dei cavi, collegabile fino a 95 mm²
Linee Cu, cavo CuMorsetto a tunnelRigido
1 x 16 mm2
Linee Cu, cavo CuMorsetto a tunnelflessibile1 foro
1 x (25 - 95) mm2
Linee Cu, cavo CuCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttorerigido
1 x (10 - 16)
2 x (6 - 16) mm2
Linee Cu, cavo CuCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttoreflessibile
1 x (25 - 70) 3)
2 x 25 mm2
Linee Cu, cavo CuCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttore
3) In base alla casa produttrice dei cavi, collegabile fino a 95 mm²
Cavo in alluminioMorsetto a tunnelrigido
1 x 16 mm2
Cavo in alluminioMorsetto a tunnelflessibile1 foro
1 x (25 - 95) mm2
Cavo in alluminioCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttorerigido
1 x (10 - 16)
2 x (10 - 16) mm2
Cavo in alluminioCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttoreflessibile
1 x (25 - 35)
2 x (25 - 35) mm2
Bandella in rame (numero lamelle x larghezza x spessore lamelle)Morsetto a mantello [min.]
2 x 9 x 0.8 mm
Bandella in rame (numero lamelle x larghezza x spessore lamelle)Morsetto a mantello [max.]
9 x 9 x 0.8 mm
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioreCollegamento a bullone
M6
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttore [min.]
12 x 5 mm
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttore [max.]
16 x 5 mm
Sezioni di collegamento NA
Linee Cu, cavo CuMorsetto a mantellorigido
1 x (12 - 6) AWG
Linee Cu, cavo CuMorsetto a mantelloFlessibile
1 x (4 - 2/0) AWG/kcmil
Linee Cu, cavo CuMorsetto a tunnelrigido
1 x 6 AWG
Linee Cu, cavo CuMorsetto a tunnelFlessibile1 foro
1 x (4 - 3/0) AWG/kcmil
Linee Cu, cavo CuCollegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttorerigido
1 x (12 - 6)
2 x (9 - 6) AWG
Bandella in rame (numero lamelle x larghezza x spessore lamelle)Morsetto a mantello [min.]
2 x 9 x 0.8 mm
Bandella in rame (numero lamelle x larghezza x spessore lamelle)Morsetto a mantello [max.]
9 x 9 x 0.8 mm
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioreCollegamento a bullone
M6
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttore [min.]
12 x 5 mm
Sbarra in rame (larghezza x profondità) [mm]Collegamento a bullone e collegamento posterioredirettamente sull'interruttore [max.]
16 x 5 mm

Verifiche di progetto secondo IEC/EN 61439

Dati tecnici per verifiche di progetto
Corrente nominale d'impiego per i dati relativi alla dissipazione [In]
63 A
Dissipazione dell'apparecchio, in funzione della corrente [Pvid]
6.69 W
Temperatura ambiente di servizio min.
-25 °C
Temperatura ambiente di servizio max.
+70 °C
Verifiche di progetto IEC/EN 61439
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.2 Resistenza alla corrosione
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.3.1 Resistenza dell'involucro al calore
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.3.2 Resistenza dei materiali isolanti a livelli di calore normale
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.3.3 Resistenza dei materiali isolanti a livelli di calore straordinari
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.4 Resistenza all'irradiazione UV
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.5 Sollevamento
Non pertinente dal momento che l'intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.6 Prova d'urto
Non pertinente dal momento che l'intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.2 Idoneità di materiali e componenti10.2.7 Diciture
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.3 Grado di protezione degli involucri
Non pertinente dal momento che l'intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.4 Vie di dispersione aerea e superficiale
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.5 Protezione contro scosse elettriche
Non pertinente dal momento che l'intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.6 Montaggio incassato di apparecchi
Non pertinente dal momento che l'intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.7 Circuiti interni e collegamenti
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico.
10.8 Collegamenti per conduttori introdotti dall'esterno
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico.
10.9 Caratteristiche d’isolamento10.9.2 Rigidità dielettrica a frequenza di rete
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico.
10.9 Caratteristiche d’isolamento10.9.3 Tensione di tenuta a impulso
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico.
10.9 Caratteristiche d’isolamento10.9.4 Verifica di involucri in materiale isolante
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico.
10.10 Riscaldamento
Il calcolo del surriscaldamento rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico. Eaton fornisce i dati relativi alla dissipazione delle apparecchiature.
10.11 Resistenza al corto circuito
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico. Rispettare i valori predefiniti delle apparecchiature.
10.12 EMC
Rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico. Rispettare i valori predefiniti delle apparecchiature.
10.13 Funzione meccanica
Per l'apparecchio i requisiti sono soddisfatti rispettando le indicazioni delle istruzioni per il montaggio (IL).

Dati tecnici secondo ETIM 8.0

apparecchi elettrici a bassa tensione (EG000017) / Interuttore di protezione per trasformatori e motori (EC000228)
Tecnica Di Ar., Elettr., Energia, Tecn. Di Comm., Rete E Proc. Di Conduttura / Tecnologia Di Commutazione A Bassa Tensione / Interruttori Di Potenza (Ns, < 1 Cv) / Interruttore di potenza per trasf., generat. e protez. impianti (ecl@ss10.0.1-27-37-04-09 [AJZ716013])
corrente nominale permanente Iu
63 A
tensione nominale
690 - 690 V
corrente limite nominale di disinserzione al corto circuito a 400 V, 50 Hz
50 kA
intervallo di regolazione sganciatore di sovraccarico
0 - 0 A
intervallo di regolazione dell’attivatore di corto circuito con ritardo breve
0 - 0 A
intervallo di regolazione dell’attivatore di corto circuito non ritardato
1250 - 1250 A
protezione dalle dispersioni a terra integrata
no
tipo di collegamento circuito elettrico principale
morsetto telaio
tipologia costruttiva dell'apparecchio
apparecchio da incasso, tecnica a installazione fissa
adatto per montaggio su guida a cappello
no
montaggio su guida a DIN opzionale
numero di contatti ausiliari, contatti di riposo
0
numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura
0
numero di contatti ausiliari, invertitori
0
segnalatore di intervento presente
no
con sganciatore di minima tensione integrato
no
numero di poli
3
posizione del collegamento per circuito elettrico principale
davanti
Tipologia di azionamento
Levetta singola
apparecchio completo con unità di sicurezza
azionamento a motore integrato
no
azionamento a motore opzionale
no
grado di protezione (IP)
IP20

Approvazioni

Product Standards
UL 489; IEC 60947-2; CE marking
UL File No.
E148671
UL Category Control No.
WJAZ
North America Certification
UL listed
Specially designed for North America
Yes
Suitable for
Feeder circuits, branch circuits
Current Limiting Circuit-Breaker
No
Max. Voltage Rating
480Y/277 V
Degree of Protection
IEC: IP20; UL/CSA Type: -

Curve caratteristiche

Caratteristica
1230DIA-3
Caratteristica
1230DIA-13

Dimensioni

123X039
① Spazio di spegnimento, distanza di sicurezza minima rispetto ad altre superfici
123X506