Gamme de livraison

Gamme
Interrupteurs-sectionneurs
Fonction de protection
Interrupteur-sectionneur/interrupteur général
norme / homologation
IEC, UL
Technique de montage
Appareils fixes
Taille
N1
Description
IEC/EN 60947-2 : disjoncteurs sans protection contre les surintensités (CBI-X), avec aptitude au sectionnement et aptitude à l'utilisation comme interrupteur général selon IEC/EN 60204.
Nombre de pôles
tripolaire
Equipement standard
Bornes à cage
Positions de commutation
I, +, 0
Courant assigné d'emploi = courant assigné ininterrompu [In = Iu]
63 A
Courant assigné = courant assigné ininterrompu [In = Iu]
63 A
Pouvoir de coupure
SCCR 480Y/277 V 60 Hz [Icu]
35 kA
Déclencheur sur court-circuit [Irm ]
instantané [Ii = In x …]
1250 A fixe

Caractéristiques techniques

Interrupteurs-sectionneurs
Tension assignée de tenue aux chocs [Uimp ]Pôles principaux
6000 V
Tension assignée de tenue aux chocs [Uimp ]Circuits auxiliaires
6000 V
Tension assignée d’emploi [Ue]
690 V AC
Courant assigné d'emploi = courant assigné ininterrompu [In = Iu]
63 A
Courant assigné = courant assigné ininterrompu [In = Iu]
63 A
Courant assigné ininterrompu [Iu ]IEC/EN 60947-3 [Iu ]
125 A
Courant assigné ininterrompu [Iu ]UL 489, CSA 22.2 n° 5.1 [Iu ]
125 A
Catégorie de surtension/Degré de pollution
III/3
Tension assignée d'isolement [Ui ]
690 V
Autres caractéristiques techniques (catalogue à feuilleter)
Température ambianteTempérature ambiante de stockage
- 40 - + 70 °C
Température ambianteModes de fonctionnement
-25 - +70 °C
Position de montage
verticale et à 90° dans tous les sens
  avec déclencheur différentiel XFI :
- NZM1, N1, NZM2, N2 : verticale et à 90° dans tous les sens
avec dispositif de débrochage rapide :
- NZM1, N1, NZM2, N2: verticale, à 90° droite/gauche
avec berceau pour appareils débrochable :
- NZM3, N3 : verticale, 90  à gauche
- NZM4, N4: verticale
avec télécommande :
- NZM2, N(S)2, NZM3, N(S)3, NZM4, N(S)4 : verticale et à 90° dans tous les sens

Sens d'alimentation en énergie
quelconque
Degré de protectionAppareil
dans la zone des éléments de commande : IP 20 (degré de protection de base)
Degré de protectionBoîtiers
avec cadre d'étanchéité : IP40
avec poignée rotative à commande rompue sur porte : IP66
Degré de protectionBornes de raccordement
Borne à tunnel : IP10
Séparateur de phases et borne pour feuillards : IP00
Pouvoir de coupure (UL489, CSA 22.2 No. 5.1)
SCCR 240 V 60 Hz [Icu]
85 kA
SCCR 480Y/277 V 60 Hz [Icu]
35 kA
Pouvoir assigné de fermeture en court-circuit [Icm ]
240 V 50/60 Hz [Icm ]
187 kA
400/415 V 50/60 Hz [Icm ]
105 kA
440 V 50/60 Hz [Icm ]
74 kA
525 V 50/60 Hz [Icm ]
53 kA
690 V 50/60 Hz [Icm]
17 kA
Pouvoir assigné de coupure en court-circuit Icn [Icn ]
Icu IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO [Icu]240 V 50/60 Hz [Icu ]
85 kA
Icu IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO [Icu]400/415 V 50 Hz [Icu ]
50 kA
Icu IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO [Icu]440 V 50/60 Hz [Icu ]
35 kA
Icu IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO [Icu]525 V 50/60 Hz [Icu ]
20 kA
Icu IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO [Icu]690 V 50/60 Hz [Icu ]
10 kA
Icu selon IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO-t-CO [Ics]230 V 50/60 Hz [Ics ]
85 kA
Icu selon IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO-t-CO [Ics]400/415 V 50/60 Hz [Ics ]
50 kA
Icu selon IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO-t-CO [Ics]440 V 50/60 Hz [Ics ]
35 kA
Icu selon IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO-t-CO [Ics]525 V 50/60 Hz [Ics ]
10 kA
Icu selon IEC/EN 60947 cycle d'essai O-t-CO-t-CO [Ics]690 V 50/60 Hz [Ics]
7.5 kA
Longévité mécanique [manœuvres]
20000
Fréquence de commutations max.
120 man./h
Longévité électrique
400 V 50/60 Hz [manœuvres]
10000
415 V 50/60 Hz [manœuvres]
10000
690 V 50/60 Hz [Manœuvres]
7500
< 10 ms
Sections raccordables IEC
Equipement standard
Bornes à cage
Équipements complémentaires optionnels
Borne à boulon
Bornes à tunnel
Raccordement par l'arrière
Conducteurs et câbles CuBornes à cageConducteur à âme massive
1 x (10 - 16)
2 x (6 - 16) mm2
Conducteurs et câbles CuBornes à cagemultibrins
1 x (10 - 70) 3)
2 x (6 - 25) mm2
Conducteurs et câbles CuBornes à cage
3) Selon le fabricant, section raccordable jusqu'à 95 mm².
Conducteurs et câbles CuBorne à tunnelConducteur à âme massive
1 x 16 mm2
Conducteurs et câbles CuBorne à tunnelmultibrin1 trou
1 x (25 - 95) mm2
Conducteurs et câbles CuBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareilConducteurs à âme massive
1 x (10 - 16)
2 x (6 - 16) mm2
Conducteurs et câbles CuBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareilConducteurs multibrin
1 x (25 - 70) 3)
2 x 25 mm2
Conducteurs et câbles CuBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareil
3) Selon le fabricant, section raccordable jusqu'à 95 mm².
Conducteurs Al, câbles AlBorne à tunnelConducteurs à âme massive
1 x 16 mm2
Conducteurs Al, câbles AlBorne à tunnelmultibrin1 trou
1 x (25 - 95) mm2
Conducteurs Al, câbles AlBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareilConducteurs à âme massive
1 x (10 - 16)
2 x (10 - 16) mm2
Conducteurs Al, câbles AlBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareilConducterus multibrin
1 x (25 - 35)
2 x (25 - 35) mm2
Feuillard Cu (nombre de lamelles x largeur x épaisseur de lamelle)Bornes à cage [min.]
2 x 9 x 0.8 mm
Feuillard Cu (nombre de lamelles x largeur x épaisseur de lamelle)Bornes à cage [max.]
9 x 9 x 0.8 mm
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièrebornes à boulon
M6
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareil [min.]
12 x 5 mm
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareil [max.]
16 x 5 mm
Sections raccordables NA
Conducteurs et câbles CuBornes à cageConducteurs à âme massive
1 x (12 - 6) AWG
Conducteurs et câbles CuBornes à cagemultibrins
1 x (4 - 2/0) AWG/kcmil
Conducteurs et câbles CuBorne à tunnelConducteurs à âme massive
1 x 6 AWG
Conducteurs et câbles CuBorne à tunnelmultibrins1 trou
1 x (4 - 3/0) AWG/kcmil
Conducteurs et câbles CuBornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareilConducteurs à âme massive
1 x (12 - 6)
2 x (9 - 6) AWG
Feuillard Cu (nombre de lamelles x largeur x épaisseur de lamelle)Bornes à cage [min.]
2 x 9 x 0.8 mm
Feuillard Cu (nombre de lamelles x largeur x épaisseur de lamelle)Bornes à cage [max.]
9 x 9 x 0.8 mm
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièrebornes à boulon
M6
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareil [min.]
12 x 5 mm
Barre Cu (largeur x épaisseur) [mm]Bornes à boulon et raccordement par l'arrièreDirectement sur l'appareil [max.]
16 x 5 mm

Vérification de la conception selon IEC/EN 61439

Caractéristiques techniques pour la vérification de la conception
Courant assigné d'emploi pour indication de la puissance dissipée [In]
63 A
Puissance dissipée du matériel, fonction du courant [Pvid]
6.69 W
Température d’emploi min.
-25 °C
Température d’emploi max.
+70 °C
Certificat d'homologation IEC/EN 61439
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.2 Résistance à la corrosion
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.3.1 Résistance à la chaleur de l'enveloppe
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.3.2 Résistance Matières isolantes Chaleur normale
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.3.3 Résistance Matières isolantes Chaleur exceptionnelle
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.4 Résistance aux UV
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.5 Elevation
Sans objet du fait que l'ensemble de l'appareillage doit être évalué.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.6 Essai de choc
Sans objet du fait que l'ensemble de l'appareillage doit être évalué.
10.2 Résistance des matériaux et des pièces10.2.7 Inscriptions
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.3 Degré de protection des enveloppes
Sans objet du fait que l'ensemble de l'appareillage doit être évalué.
10.4 Distances d'isolement et lignes de fuite
Les exigences de la norme produit sont respectées.
10.5 Protection contre les chocs électriques
Sans objet du fait que l'ensemble de l'appareillage doit être évalué.
10.6 Montage de matériel
Sans objet du fait que l'ensemble de l'appareillage doit être évalué.
10.7 Circuits électriques et raccordements internes
Sous la responsabilité du tableautier.
10.8 Raccordements pour conducteurs passés de l'extérieur
Sous la responsabilité du tableautier.
10.9 Propriétés d'isolement10.9.2 Tension de tenue à fréquence industrielle
Sous la responsabilité du tableautier.
10.9 Propriétés d'isolement10.9.3 Tension de tenue aux chocs
Sous la responsabilité du tableautier.
10.9 Propriétés d'isolement10.9.4 Test d'enveloppes en matière isolante
Sous la responsabilité du tableautier.
10.10 Echauffement
Le calcul de l'échauffement est sous la responsabilité du tableautier. Eaton fournit les données de puissance dissipée des appareils.
10.11 Tenue aux courts-circuits
Sous la responsabilité du tableautier. Les spécifications des appareils doivent être respectées.
10.12 Compatibilité électromagnétique
Sous la responsabilité du tableautier. Les spécifications des appareils doivent être respectées.
10.13 Fonctionnement mécanique
Au niveau de l'appareil, les conditions requises sont remplies dans la mesure où les instructions de la notice de montage (IL) sont prises en compte.

Caractéristiques techniques ETIM 8.0

Appareillage industriel basse tension (EG000017) / Disjoncteur pour protection de transformateur, de générateur et d'installation (EC000228)
Electricité, Electronique, Automatisation et Commande / Technique de commutation basse tension / Interrupteur de puissance (BT, < 1 kV) / Interrupteur de puissance de protection de transformateur, générateur et système (ecl@ss10.0.1-27-37-04-09 [AJZ716013])
courant permanent nominal (Iu)
63 A
tension assignée (Ue)
690 - 690 V
courant de commutation de court-circuit limite nominal Icu à 400 V, 50 Hz
50 kA
réglage de courant du déclencheur de surcharge
0 - 0 A
plage de réglage du déclencheur de court-circuit retardé de courte durée
0 - 0 A
plage de réglage du déclencheur de court-circuit non retardé
1250 - 1250 A
protection intégrée contre les mises à la terre accidentelles
non
type de raccordement du circuit principal
borne en cadre
type de construction de l'appareil
technique d'encastrement fixe pour appareil encastré
adapté à un montage de profilés chapeaux
non
montage de profilés chapeaux en option
oui
nombre de contacts auxiliaires à ouverture
0
nombre de contacts auxiliaires à fermeture
0
nombre de contacts auxiliaires à deux directions
0
relais de signalisation de déclenchement disponible
non
avec déclencheur à sous-tension intégré
non
nombre de pôles
3
position du raccordement de circuit principal
frontal
finition de l'élément d'actionnement
levier
appareil complet avec unité de protection
oui
commande motorisée intégrée
non
commande motorisée en option
non
indice de protection (IP)
IP20

Homologations

Product Standards
UL 489; IEC 60947-2; CE marking
UL File No.
E148671
UL Category Control No.
WJAZ
North America Certification
UL listed
Specially designed for North America
Yes
Suitable for
Feeder circuits, branch circuits
Current Limiting Circuit-Breaker
No
Max. Voltage Rating
480Y/277 V
Degree of Protection
IEC: IP20; UL/CSA Type: -

Courbes caractéristiques

Courbe caractéristique
1230DIA-3
Courbe caractéristique
1230DIA-13

Encombrements

123X039
① Chambre de soufflage, distance minimale des autres éléments
123X506