Select your language
Worldwide русский
немецкий английский французский голландский итальянский польский чешский русский норвежский букмол
2310PIC-1
014752 ZE-12

Программа поставок

Ассортимент
Реле со встроенным трансформатором ZE для мини-контакторов
Чувствительность к выпадению фаз
IEC/EN 60947, VDE 0660 часть 102
Описание
Кнопка тестирования/выключения
Кнопка сброса ручной/автоматика
Неаварийное расцепление
Вид монтажа
Прямой монтаж
диапазон установки
Расцепитель перегрузки [Ir]
9 - 12 A
графические условные обозначения
230S002
Вспомогательный контакт
Замык. = замыкающий контакт
1 замыкающий контакт
Разм. = размыкающий контакт
1 размыкающий контакт
Применяемое для
DILEM
DIULEM/21/MV
защита от короткого замыкания
Тип координации 1 [gG/gL]
35 A
Тип координации 2 [gG/gL]
20 A
указания

Расцепитель перегрузки: класс расцепления 10 A

Защита от короткого замыкания: при прямом монтаже использовать предельно допустимый предохранитель силового контактора.

Можно использовать для защиты электродвигателей Ex.

II(2)G [Ex d] [Ex e] [Ex px]
II(2)D [Ex p] [Ex t]

PTB 10 ATEX 3014

Соблюдайте руководство MN03407003Z-DE/EN.

указания

При монтаже в ряд между реле защиты двигателя необходимо соблюдать минимальное расстояние, равное 5 мм.

   

1 Силовые контакторы

 

Технические характеристики

Общая информация
Стандарты и предписания
IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
Стойкость к климатическим воздействиям
Влажный нагрев, постоянный, в соответствии с IEC 60068-2-78
Влажный нагрев, циклический, в соответствии с IEC 60068-2-30
Температура окружающей среды
Рабочий диапазон согласно IEC/EN 60947.
PTB: -5 °C - +55 °C
Температура окружающей средыразомкнут
-25 - +50 °C
Температура окружающей средыв капсульном корпусе
- 25 - 40 °C
Температурная компенсация
постоянно
Вес
0.078 кг
Удароустойчивость
10
Полусинус
Длительность ударного воздействия 10 мс g
Класс защиты
IP20
Защита от прикосновения при вертикальном управлении спереди (EN 50274)
защита от прикосновения пальцами и тыльной стороной кистей рук
Высота установки
макс. 2000 M
Цепи главного тока
Номинальная устойчивость к импульсу [Uimp]
6000 В перем. тока
Категория перенапряжения / степень загрязнения
III/3
Номинальные выдерживаемые напряжения изоляции [Ui]
690 В
Номинальное напряжение [Ue]
690 В перем. тока
Безопасное разъединение согласно EN 61140между вспомогательными контактами и цепями главного тока
300 В перем. тока
Безопасное разъединение согласно EN 61140между цепями главного тока
300 В перем. тока
Остаточная ошибка температурной компенсации > 40 ºC
≦ 0.25 %/K
Электрические тепловые потери (3 контакта)нижнее значение диапазона настройки
2.5 W
Электрические тепловые потери (3 контакта)верхнее значение диапазона регулировки
4.2 W
Поперечные сечения соединенияодножильный
1 x (0,75 - 2,5) мм2
Поперечные сечения соединениятонкопроволочный с оконечной муфтой
1 x (0,5 - 1,5) мм2
Поперечные сечения соединенияОдно- или многожильный
18 - 14 AWG
Соединительный винт
M3,5
Начальный пусковой момент
1,2 Нм
Длина зачистки
8 мм
ИнструментыОтвертка с профилем Pozidriv
2 Размер
ИнструментыСтандартная отвёртка
0.8 x 5.5 мм
Цепи вспомогательного и управляющего тока
Номинальная устойчивость к импульсу [Uimp]
4000 В
Категория перенапряжения / степень загрязнения
III/3
Поперечные сечения соединенияодножильный
1 x (0,75 - 2,5)
2 x (0,75 - 2,5) мм2
Поперечные сечения соединениятонкопроволочный с оконечной муфтой
1 x (0,5 - 1,5)
2 x (0,5 - 1,5) мм2
Поперечные сечения соединенияодно- или многожильные
2 x (18 - 12) AWG
Соединительный винт
M3,5
Начальный пусковой момент
1,2 Нм
Длина зачистки
8 мм
ИнструментыОтвертка с профилем Pozidriv
2 Размер
ИнструментыСтандартная отвёртка
0,8 x 5,5 мм
Номинальное выдерживаемое напряжение изоляции вспомогательного контура [Ui]
500 В перем. тока
Номинальное напряжение [Ue]
500 В перем. тока
Безопасное разъединение согласно EN 61140Между вспомогательными контактами
250 В перем. тока
обычный термический ток [Ith]
6 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Замыкающие контакты120 В [Ie]
1.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Замыкающие контакты220 В 230 В 240 В [Ie]
1.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Замыкающие контакты380 В 400 В 415 В [Ie]
0.7 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Замыкающие контакты500 В [Ie]
0.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Размыкающие контакты120 В [Ie]
1.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Размыкающие контакты220 В 230 В 240 В [Ie]
1.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Размыкающие контакты380 В 400 В 415 В [Ie]
0.7 A
Расчетный рабочий ток [Ie]AC-15Размыкающие контакты500 В [Ie]
0.5 A
Расчетный рабочий ток [Ie]DC Л/П ≦ 15 мс
Условия включения и отключения на основе DC-13 Л/П постоянны в соответствии с исходными данными
Расчетный рабочий ток [Ie]DC Л/П ≦ 15 мс24 В [Ie]
0.9 A
Расчетный рабочий ток [Ie]DC Л/П ≦ 15 мс60 В [Ie]
0.75 A
Расчетный рабочий ток [Ie]DC Л/П ≦ 15 мс110 В [Ie]
0.4 A
Расчетный рабочий ток [Ie]DC Л/П ≦ 15 мс220 В [Ie]
0.2 A
Стойкость к коротким замыканиям без свариваниямакс. предохранитель
4 A gG/gL
указания
Указания
Температура окружающей среды: рабочий диапазон согласно IEC/EN 60947, PTB: -5 °C до +50°C
Поперечные сечения соединения линий главного тока, однопровл. и тонкопровл. с наконечником жилы: при использовании 2 проводов они должны иметь одинаковое сечение.
Опробованные рабочие характеристики
Вспомогательный контактПилотный режимРабота от перем. тока
D300
Вспомогательный контактПилотный режимУправляется постоянным током DC
R300
Вспомогательный контактОбщее применениеПерем. ток (AC)
240 V/1,5 A
600 V/0,6 A В
Short Circuit Current RatingОсновная номинальная характеристикапримечание
CB для макс. 480 В
Short Circuit Current RatingОсновная номинальная характеристикаSCCR
5 kA
Short Circuit Current RatingОсновная номинальная характеристикаМакс. предохранитель
45 A
Short Circuit Current RatingОсновная номинальная характеристикамакс. CB
16 A

Bauartnachweis nach IEC/EN 61439

Технические характеристики для подтверждения типа конструкции
Номинальный ток для указания потери мощности [In]
12 A
Потеря мощности на полюс, в зависимости от тока [Pvid]
1.4 W
Потеря мощности оборудования, в зависимости от тока [Pvid]
4.2 W
Статическая потеря мощности, не зависит от тока [Pvs]
0 W
Способность отдавать потери мощности [Pve]
0 W
Мин. рабочая температура
-25 °C
Макс. рабочая температура
+50 °C
Проверка конструкции IEC/EN 61439
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.2 Коррозионная стойкость
Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.1 Нагревостойкость изоляции
Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.2 Сопротивление изоляционных материалов при обычном нагреве
Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.3.3 Сопротивление изоляционных материалов при сильном нагреве
Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.4 Устойчивость к ультрафиолетовому излучению
Требования производственного стандарта выполнены.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.5 Подъём
Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.6 Испытание на удар
Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.2 твёрдость материалов и деталей10.2.7 Ярлыки
Требования производственного стандарта выполнены.
10.3 Класс защиты изоляции
Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.4 Воздушные промежутки и пути утечки тока
Требования производственного стандарта выполнены.
10.5 Защита от удара электрическим током
Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.6 Монтаж оборудования
Не имеет значения, поскольку необходимо оценить всё коммутационное оборудование.
10.7 Внутренние электрические цепи и соединения
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.8 Подключения проводов, введённых снаружи
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.2 Электрическая прочность при рабочей частоте
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.3 Прочность по отношению к импульсному напряжению
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.9 Свойства изоляции10.9.4 Проверка оболочек кабелей из изолирующего материала
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства.
10.10 Нагрев
Расчёт параметров нагрева находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Компания Eaton указывает данные по потере мощности устройств.
10.11 Стойкость к коротким замыканиям
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Соблюдать указания для коммутационных устройств.
10.12 Электромагнитная совместимость
Находится в сфере ответственности компании, монтирующей распределительные устройства. Соблюдать указания для коммутационных устройств.
10.13 Механическая функция
Для устройства требования считаются выполненными, если были соблюдены данные инструкции по монтажу (IL).

Технические характеристики согласно ETIM 7.0

Low-voltage industrial components (EG000017) / Thermal overload relay (EC000106)
Электротехника, электроника, системы автоматизации / Низковольтная коммутационная техника / Overload protection device / Thermal overload relay (ecl@ss10.0.1-27-37-15-01 [AKF075014])
Adjustable current range
9 - 12 A
Max. rated operation voltage Ue
690 V
Mounting method
Direct attachment
Type of electrical connection of main circuit
Screw connection
Number of auxiliary contacts as normally closed contact
1
Number of auxiliary contacts as normally open contact
1
Number of auxiliary contacts as change-over contact
0
Release class
CLASS 10
Reset function input
No
Reset function automatic
Yes
Reset function push-button
Yes

Апробации

Product Standards
UL 508; CSA-C22.2 No. 14; IEC/EN 60947-4-1; IEC/EN 60947-5-1; CE marking
UL File No.
E29184
UL Category Control No.
NKCR
CSA File No.
12528
CSA Class No.
3211-03
North America Certification
UL listed, CSA certified
Specially designed for North America
No
Suitable for
Branch circuits
Max. Voltage Rating
600 V AC
Degree of Protection
IEC: IP20, UL/CSA Type: -

Характеристики

характеристика
230U006
Эти характеристики отключения являются средними значениями разброса при температуре окружающего воздуха 20 °C в холодном состоянии.
Время отключения зависит от тока отклика.
Когда устройства имеют рабочую температуру, время срабатывания реле перегрузки снижается до прибл. 25 % от значения считывания.
1: Минимальный уровень, 3 фазы
2: Максимальный уровень, 3 фазы
3: Минимальный маркер, 2 фазы
4: Максимальный маркер, 2 фазы

Размеры

2310DIM-11
230X001
ZE-... + DIL(E)EM-…(-G)