Delivery program

Product range
Control switches
Part group reference
TM
Basic function
Step switches
with black thumb grip and front plate
Contacts
3
Number of steps
3 steps, 60°
Degree of Protection
Front IP65
Design
centre mounting
000Z081
Contact sequence
115S281-2
Switching angle
60 °
Switching performance
maintained
Without 0 (Off) position
Design number
8230
Front plate no.
115K181
front plate
1-3
Motor rating AC-23A, 50 - 60 Hz [P]
400 V [P]
3 kW
Rated uninterrupted current [Iu]
10 A
Note on rated uninterrupted current !u
Rated uninterrupted current Iu is specified for max. cross-section.
Number of contact units
2 contact unit(s)

Technical data

General
Standards
IEC/EN 60947, VDE 0660, CSA, UL
Control switch as per IEC/EN 60947-5-1
Auxiliary switch as per IEC/EN 60947-5-1
Climatic proofing
Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78
Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30
Ambient temperatureOpen
-25 - +50 °C
Overvoltage category/pollution degree
III/3
Rated impulse withstand voltage [Uimp]
4000 V AC
Mounting position
As required
Contacts
Electrical characteristicsRated operational voltage [Ue]
500 V AC
Electrical characteristicsRated uninterrupted current [Iu]
10 A
Electrical characteristicsNote on rated uninterrupted current !u
Rated uninterrupted current Iu is specified for max. cross-section.
Short-circuit ratingFuse
10 A gG/gL
Switching capacity
Safe isolation to EN 61140Current heat loss per contact at Ie
0.15 W
Safe isolation to EN 61140Current heat loss per auxiliary circuit at Ie (AC-15/230 V)
0.15 CO
Lifespan, mechanical [Operations]
> 1 x 106
Maximum operating frequency [Operations/h]
1200
AC AC-21ARated operational current switch400 V 415 V [Ie]
10 A
AC AC-23AMotor rating AC-23A, 50 - 60 Hz [P]400 V 415 V [P]
3 kW
Control circuit reliability at 24 V DC, 10 mA [Fault probability]
< 10-5,< 1 failure in 100,000 switching operations HF
Terminal capacities
Solid or stranded
1 x 1,5
2 x 1,5 mm2
Flexible with ferrules to DIN 46228
1 x 1.0
2 x 1.0 mm2
Flexible
1 x 1.5
2 x 1.5 mm2
Terminal screw
M2.5
Tightening torque for terminal screw
0.4 Nm
Rating data for approved types
ContactsRated operational voltage [Ue]
300 V AC
ContactsRated uninterrupted current max.Main conducting pathsGeneral use
10 A
ContactsRated uninterrupted current max.Auxiliary contactsGeneral Use [IU]
10 A
ContactsRated uninterrupted current max.Auxiliary contactsPilot Duty
A 300
Switching capacityMaximum motor ratingSingle-phase120 V AC
0.33 HP
Switching capacityMaximum motor ratingSingle-phase240 V AC
0.75 HP
Switching capacityMaximum motor ratingSingle-phase277 V AC
0.75 HP
Switching capacityMaximum motor ratingThree-phase120 V AC
0.75 HP
Switching capacityMaximum motor ratingThree-phase240 V AC
1 HP
Terminal capacity Solid or flexible conductor with ferrule
14 AWG
Terminal capacity Terminal screw
M2.5
Terminal capacity Tightening torque
3.5 lb-in

Design verification as per IEC/EN 61439

Datos técnicos para la verificación del diseño
Intensidad asignada de empleo para disipación térmica específica [In]
10 A
Disipación térmica por polo, en función de la intensidad [Pvid]
0.15 W
Disipación térmica del equipo, en función de la intensidad [Pvid]
0 W
Disipación térmica estática, en función de la intensidad [Pvs]
0 W
Capacidad de disipación térmica [Pdiss]
0 W
Temperatura ambiente mínima de funcionamiento
-25 °C
Temperatura ambiente máxima de funcionamiento
+50 °C
Verificación de diseño IEC / EN 61439
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.2 Resistencia a la corrosión
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.1 Verificación de la estabilidad térmica de los armarios
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.2 Verificación de la resistencia de los materiales aislantes en condiciones de calor normales
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.3.3. Verificación de la resistencia de los materiales aislantes al calor excesivo y al fuego debido a los efectos eléctricos internos
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.4 Resistencia a radiación ultravioleta (UV)
UV resistance only in connection with protective shield.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.5 Elevación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.6 Impacto mecánico
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.2 Resistencia de materiales y piezas10.2.7 Inscripciones
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.3 Grado de protección de montajes
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.4 Distancias de separación y fuga
Cumple con los requisitos de la norma del producto.
10.5 Protección contra descargas eléctricas
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.6 Incorporación de dispositivos y componentes de conmutación
No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado.
10.7 Conexiones y circuitos eléctricos internos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.8 Conexiones de conductores externos
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.2 Resistencia eléctrica de frecuencia de alimentación
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.3 Tensión de impulso soportada
Es responsabilidad del cuadrista.
10.9 Propiedades de aislamiento10.9.4 Pruebas de armarios hechos de material aislante
Es responsabilidad del cuadrista.
10.10 Aumento de la temperatura
El cuadrista es responsable del cálculo del aumento de la temperatura. Eaton proporcionará datos de disipación de calor para los dispositivos.
10.11 Resistencia a los cortocircuitos
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.12 Compatibilidad electromagnética
Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta.
10.13 Función mecánica
El dispositivo cumple los requisitos, siempre que se observe la información del folleto de instrucciones (IL).

Technical data ETIM 7.0

Conmutadores en baja tensión (EG000017) / Interruptor de control/mando (EC002611)
Tecnología electrónica, de automatización y de mando de procesos / Tecnología de conmutación de baja tensión / Conmutador de carga, seccionador de ruptura de carga, conmutador de control / Control switch (ecl@ss10.0.1-27-37-14-14 [ACN998011])
Tipo de conmutador
Interruptor de nivel
Número de polos
1
Tensión de funcionamiento nominal máxima Ue CA
500 Volt
Intensidad permanente nominal Iu
10 Ampere
Número de posiciones de conmutación
3
Con posición 0 (desconexión)
No
Con retracción en la posición 0
No
Construcción de dispositivo
Dispositivo integrado
Anchura según espacios de modulos
0
Compatible para montaje en suelo
No
Compatible con montaje frontal de 4 orificios
Compatible para instalación de panel de distribución
No
Compatible para montaje intermedio
No
Dispositivo complete en alojamiento
No
Tipo de elemento de control
Intercambio
Tamaño de la pantalla frontal
30 x 30 mm
Grado de protección (IP), lado delantero
IP65

Approvals

Product Standards
UL 508; CSA-C22.2 No. 14-05; CSA-C22.2 No. 94; IEC/EN 60947-3; CE marking
UL File No.
E36332
UL Category Control No.
NLRV
CSA File No.
UL report applies to both US and Canada
North America Certification
UL listed, certified by UL for use in Canada
Degree of Protection
IEC: IP65; UL/CSA Type: –

Dimensions

115X342
115X350
Key operation lock mechanism
115X073
Door drilling dimensions
Drilling dimensions: either 16.2 mm = without reduction ≙ RMQ16 or 22.3 mm = with reduction ≙ RMQ Titan